La version de votre navigateur est obsolète. Nous vous recommandons vivement d'actualiser votre navigateur vers la dernière version.

Mode de consultation de l’arbre généalogique

Parce que plusieurs Rochon portent le même prénom, la façon la plus facile de retrouver quelqu'un dans ce document est de partir du nom de famille de l'époux ou de l'épouse en utilisant le moteur de recherche.

Les numéros devant chacun des noms réfèrent à la génération à laquelle appartient la personne concernée (ex.: « 8. Claude Rochon...») signifie que Claude Rochon appartient à la 8e génération des Rochon en Amérique du Nord, Simon et Gervais constituant la première génération sur le continent).

Exemple de recherche :

  1. Enregistrez le document PDF sur votre ordinateur
  2. Utilisez un logiciel qui peut lire et effectuer des recherches sur un document PDF (Internet Explorer, PDF Converter, etc.)
  3. Votre père s’appelle, par exemple, Roger Rochon et votre mère Flavie Lamarche 
  4. Vous tapez « Lamarche » dans l’outil de recherche de votre logiciel
  5. Vous obtenez alors une série de noms pour « Lamarche »
  6. Vous sélectionnez, parmi ceux-ci, un Roger Rochon marié à une Sylvie Lamarche
  7. Vous obtenez, par exemple : « 6. Roger Rochon marié à Sylvie Lamarche, etc. »
  8. Il suffira alors pour obtenir la lignée généalogique de ce Roger Rochon de remonter l’ordre des numéros décroissant vers le haut de la page de généalogie (6 > 5 > 4 > 3 >  2 > 1) lequel sera alors Simon ou Gervais Rocheron, votre premier ancêtre en terre d’Amérique.


Consultation mode of the Family Tree

Many Rochon have the same surname: the best way to find someone in the following genealogy is to use the husband's or wife's family name with the search engine.

The numbers in front of each name refer to the generation of that person (ex.: “ 8. Claude Rochon... ”) means that Claude Rochon belongs to the 8th generation in North America, Simon and Gervais being the first generation on the continent).

Search sample :

  1. Save the document PDF on your computer
  2. Use software that can open and search on a PDF document (Internet Explorer, PDF Converter, etc.)
  3. As example, your father's name and mother’s name are Roger Rochon and Flavie Lamarche 
  4. Type "Lamarche" in your software search tool
  5. This produces a series of names to "Lamarche"
  6. You select among these, a Roger Rochon married to Sylvie Lamarche
  7. You obtained, for example : "6. Roger Rochon married to Sylvie Lamarche, etc. "
  8. It will then be enough to get the family lineage of this Roger Rochon by descending order of numbers up the genealogy page (6> 5> 4> 3> 2> 1) which will be Simon or Gervais Rochon, your first land ancestor in North America.